ヘヴィメタル不動産おやじ

趣味のヘヴィメタルのことや、仕事のことを書いてみたいと思います。よろしくお願いします。

新世紀Mr.Boo!ホイさま カミさま ホトケさま?!オータム!ウインター!!

もう本当に久し振りに、20年振りくらいに、Mr.Boo!が見たくなって、

と言うか、広川太一郎さんの吹き替え版が見たくなって、

TSUTAYAに行って借りて来ましたよ!
新世紀Mr.Boo!ホイさま カミさま ホトケさま」!!


ご存知ですか?"Mr.Boo!"

wikipediaによると、"香港の人気タレント、喜劇俳優であるマイケル・ホイ(許冠文)主演のコメディ映画「半斤八两」(1976年)の邦題。"ということなんですが、

マイケル・ホイ、サミュエル・ホイ、リッキー・ホイのホイ3兄弟が主演して、1980年代にフジテレビの『ゴールデン洋画劇場』でも放映されたんですが、(ビートたけしも吹き替えしてました)、Mr.Boo!シリーズ(Mr.Boo!ミスター・ブー、Mr.Boo!インベーダー作戦、 Mr.Boo!ギャンブル大将)がもう可笑しくて!可笑しくて!

主役のマイケルホイの吹き替えを広川太一郎さんがやってたんですが、これが最高!!
一気にファンになりました。

このテレビのあと、「新Mr.Boo!アヒルの警備保障」を映画館で字幕で見たんですが、面白いのは面白かったですが、広川太一郎さんの吹き替え版に比べたら半分くらいの面白さで、全然敵いませんでしたわ。



20数年振りに、そのMr.Boo!シリーズを探してTSUTAYAに行ったらコレがあったんです!
ちゃんと広川太一郎さんの吹き替え版!

何か、昔見たMr.Boo!の映画のパクリというかオマージュというか、あれ?ジュラシックパークのパクリも、あれ!?ハリーポッターも!?と思っている内に広川太一郎さんの原作を超える吹き替えで、あ?!面白かった!と堪能してからネットで色々見てみたら、

ホイ3兄弟のMr.Boo!じゃないじゃん!!??

なんと、
「ホイ3兄弟が繰り広げる香港ドタバタコメディをワイ・カーファイ監督がリメイクした作品。」(Amazon)
なんですと?!!

マイケルもサミュエルもリッキーも別人!?
全然気付かなかったわぁ?。。

でも、広川太一郎さんの吹き替えがすん?ごく!面白かったから、全然OKでぇ?す!
って言っちゃったりなんかしちゃったりして?!
スポンサーサイト

テーマ:香港映画 - ジャンル:映画

  1. 2008/02/19(火) 15:00:01|
  2. 名称未設定_3
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<ICレコーダー! | ホーム | 麻生太郎さん、大好きで?す!>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://heavymetaloyaji.blog66.fc2.com/tb.php/371-7f0352ca
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

ヘヴィメタルおやじ

Author:ヘヴィメタルおやじ
年齢:40代後半
職業:西武池袋線 富士見台 の 不動産屋 ふじみ商会 の従業員
オリジナルのヘヴィメタルバンドに所属しています。
担当パート:ボーカルDEATH!
好きな音楽:最近は、HIGH SCHOOL MUSICAL !!
mail:fujimi00@themis.ocn.ne.jp

口コミグルメサイト[食べログ]

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター


無料カウンター

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する